JP, I have been told, even if you drive on to hospital grounds, find out you are on the wrong campus, and then drive off the grounds to the right one, you have broken EMTALA laws. A good example of this is would be the Boston Medical Center. You have the Boston City (Harrison Ave) and the BU campuses (East Newton). I was told that if they are going to the ER of one of the campuses, and you drive to the wrong one, and then drive to the right one, you have broken EMTALA. And, When talking about MedFlight, I would be calling for Medflight and the closest LZ is on hospital grounds, I would be calling CMED and letting the hospital know what was going on. Most ER doc's would still want to see the Pt even if it is for 2 minutes. Seen it done at the Jordan Hospital in Plymouth.
Here is an extreme example. Several years ago I was on duty when this call came in.
Elderly man and woman go to hopital and learn that they both have advanced cancer and there is no hope... just a slow decline and death. Man and woman leave hospital, go to the car (on hospital property), and while in the car, man takes a gun, kills his wife, kills his dog, and shoots himself. However, these circumstances are unknown a the time. All that is known is that two people were shot right outside the hospital. SWAT is there with their assault rifles and Hospital gets put on lockdown (is not recieving patients).
But wait... man is still alive and breathing... OMG... ambulance (run by the private hospital district) responds and works on the man. QUESTION? If you are on that ambo do you...
a. Transport to the closest hospital not on lockdown, which is 10 miles away? or...
b. Say, "It is an EMTALA violation for this hospital not to see this patient since I we are on the grounds" and demand that this patient be seen by this hospital?
If you said B, then you would be waiting in that parking lot for the next 3 hours while the Investigators hashed this out...
JP quoted it... EMTALA only applies when talking about the intended recieving hospital. If your patient need to be flown out (and it is in keeping with local protocol - as in the OPs issue) and you need to use a hospital's helipad to fly the pt. out... then that hopital does not have a reposibility to see that patient since the reason the patient is being flown out is because that hospital is incapable of treating the patient to the degree needed... hence, they are not the intended recieving hospital.
In the case of the OP... local protocol trumps you in this case. If you are being given an order by someone with the authority to do so then you have to follow it. MD Medical Dirrector outranks EMT or Medic. They set policy and have to answer for that, just as you have to answer for a violation of that policy, despite the fact that you may not agree with it. If you violate that policy, you had better be able to justify it and stand by your desision... You can try to fight it, but in the end, it is what it is as long as it does not violate any superceding laws...