To be clear, what are you contesting? That legs should be raised or that raising them shouldn't be malpractice? If it's the former, that seems very similar to immediate release of a tk.
All of the research I have seen demonstrates that there is no benefit to raising the legs. There is no mention of demonstratable harm either.
In Surgery we put people in trendelenburg quite often. I have never witnessed some type of rebound hypotension upon righting them.
I would also like to point out from one of the most widely used EMT texts.
Step 2 of managing shock. "If there is no serious injury," (referring to the spine) "elevate the feet 8-12 inches."
I have not found any reference in any law on google or yahoo that states it is illegal or improper treatment anywhere.
All I did find about the legality of it was that it is not permitted during the interrogation of a prisoner in several states in laws referring to "aggresive interrogation techniques."
Some local protocols I have seen have removed trendelenburg position from their standing orders because of its lack of demonstratable effect in shock, but that doesn't make it illegal.
I doubt very much that there is any law on any book that states specifically legs may be elevated during surgical procedures where there is demonstratable benefit like moving anatomy to a more technically efficent position but not in the course of EMS treatment of shock.
Even saying it sounds stupid.
Not to mention every surgeon who performed a laproscopic procedure of the lower GI would be in violation. (along with some other specific procedures)
as for the tk, is there another way to release it I am unaware of?