It's still a double standard. Addiction is something most professional boards know comes from a variety of factors. Often, in high-stress professions, that's at least used as an explanation, if not an excuse.
But, stealing from your employer, especially stealing narcotics, is something...