I got my experience in this department while covering auto races in and around Daytona Beach in the 70's. Whipsawing around while hitting a wall at high speed sometimes tweaked the shoulder harnesses of the time into the chest, compressing the tissues surrounding the heart and mashing it.
The driver would be anxious, note pain, but more like a funny feeling in his chest, have an irregular pulse, and to me, it looked a bit like an anxiety attack. Today, I'd look back and suggest like it was a thump that, in the midst of the accident, produced a huge adrenaline rush.
In the absence of loss of consciousness, blood pressure, breathing or anything vital, we just watched and waited, IV TKO, then maybe a little O2 while transporting if the pt. felt it calmed him. We'd witness weird arrhythmias, notably PVCs, but were instructed not to treat aggressively. Dr. wanted to do more extensive testing due to probable traumatic origin. Which is probably good because then it was all about almost ODing the pt. on Lidocaine!
What I'd say is treat what is sure to bring the patient down, NOT just what you think MIGHT.