I don’t see any ethical problem.
You had a family with an irrational and unfounded complaint. There is no academic literature to support that there is any more CSA by heterosexual versus homosexual individuals, nor any evidence that simple exposure to homosexual people increases the rate of...